Montrodat, vous avez dit Montrodat ?

Au fait, connaissez-vous l'étymologie du nom de Montrodat?

                                                    

             La chapelle Saint Jean

Place et fontaine du village

II n'est pas très aisé de donner une explication simple et définitive sur l'origine du nom de notre village et pour ma part je dois vous l'avouer, j'ai rencontré au fil de mes lectures deux étymologies différentes.

Permettez-moi donc de vous les faire partager et, si toutefois vous aviez des explications complémentaires ou différentes, je serais très heureux de les connaître à mon tour.

Le nom de Montrodat est très certainement le fruit de la juxtaposition de deux mots "MONT" et "RODAT" et si l'origine étymologique du premier ne fait pratiquement aucun doute, la signification du second semble plus problématique et deux hypothèses nous sont offertes. Mais revenons à notre "MONT'.

"MONT' est un mot d'origine latine "MONS" qui signifie MONTAGNE ou tout simplement COLLINE. Quand on observe la situation géographique du village on ne peut qu'adhérer à cette explication et penser que ce mot sans être très original n'était en fait pas si mal choisi. Là ou l'affaire se corse c'est quand il s'agit de décoder la deuxième partie: "RODAT". "RODAT" signifierait étymologiquement "entouré" (de murs) et viendrait du latin ROTATUS. Donc suivant cette hypothèse MONTRODAT voudrait dire: "la montagne entourée de murs". Où sont passés les murs ? Y avait-il une forteresse ? Autant de questions auxquelles je suis incapable de répondre.

Deuxième hypothèse "RODAT" viendrait du verbe roder tout comme d'autres lieux appelés dans le pays: la rodo, lou rouda, lou roudal, le truc de la rodo, ou la croix de la rodo. MONTRODAT (MONTERODATO) est donc le mont du rouda, notons au passage que Chirac s'appelait à l'origine "le mas de la roda. Suivant cette explication, le verbe "roder" signifiant tourner comme chacun le sait, MONTRODAT voudrait dire tout simplement: "la montagne où l'on tourne" ou bien "la montagne où l'on vient pour tourner".

Mais pourquoi tournait-on à Montrodat ? Et bien, certains auteurs pensent que l'on venait tourner à Montrodat à l'occasion des feux de la Saint Jean allumés au solstice d'été. Cette tradition séculaire d'origine gauloise qui consistait à allumer de grands feux autour desquels on tournait en l'honneur des dieux aurait pris une importance particulière pour notre village au point de lui donner son nom.

Pour ma part, si je peux me permettre de vous faire part de mon sentiment, la seconde version me semble plus plausible.

En tout état de cause, gageons que notre commune saura se souvenir de cette vieille tradition qui a traversé les siècles et qui lui a peut être donné son nom.

                                                                                                                                               Jean-claude Gouny


Powered by Website Baker